U.S. senators on Thursday backed tough new rules against currency manipulation ahead of an important test vote that holds the key to completing a Pacific Rim trade deal, the backbone of the Obama administration's pivot to Asia.